Academy Awards, USA
2013
Winner
Best Foreign Language Film of the Year
2013
Nominee
Best Motion Picture of the Year
Stefan Arndt ,
Margaret Ménégoz ,
Veit Heiduschka ,
Michael Katz ,
Best Performance by an Actress in a Leading Role
Emmanuelle Riva ,
Best Achievement in Directing
Michael Haneke ,
Best Writing, Original Screenplay
Michael Haneke ,
BAFTA Awards
2013
Winner
Best Leading Actress
Emmanuelle Riva ,
Best Film not in the English Language
Michael Haneke ,
Margaret Ménégoz ,
2013
Nominee
Best Director
Michael Haneke ,
AACTA International Awards
2013
Nominee
Best Actress
Emmanuelle Riva ,
AARP Movies for Grownups Awards
2013
Nominee
Best Actress
Emmanuelle Riva ,
Best Actor
Jean-Louis Trintignant ,
Best Screenwriter
Michael Haneke ,
Alliance of Women Film Journalists
2013
Winner
Best Non-English Language Film
Michael Haneke ,
2013
Nominee
Actress Defying Age and Ageism
Emmanuelle Riva ,
Amanda Awards, Norway
2013
Nominee
Best Foreign Feature Film (Årets utenlandske kinofilm)
Michael Haneke ,
Argentinean Film Critics Association Awards
2014
Nominee
Best Foreign Film, Not in the Spanish Language (Mejor Película Extranjera)
Michael Haneke ,
ASECAN
2014
Winner
Best Foreign Film
Michael Haneke ,
Association of Polish Filmmakers Critics Awards
2012
Winner
Best Foreign Film
Michael Haneke (director) ,
Australian Film Critics Association Awards
2014
Winner
Best International Film (Foreign Language)
Awards Circuit Community Awards
2012
Winner
Best Foreign Language Film
2012
Nominee
Best Actress in a Leading Role
Emmanuelle Riva ,
Bavarian Film Awards
2013
Winner
Best Direction (Regiepreis)
Michael Haneke ,
Bodil Awards
2013
Winner
Best Non-American Film (Bedste ikke-amerikanske film)
Michael Haneke (director) ,
Boston Society of Film Critics Awards
2012
Winner
Best Actress
Emmanuelle Riva ,
Best Foreign Language Film
2012
Nominee
Best Film
British Independent Film Awards
2012
Nominee
Best International Independent Film
Broadcast Film Critics Association Awards
2013
Winner
Best Foreign Language Film
2013
Nominee
Best Actress
Emmanuelle Riva ,
Cannes Film Festival
2012
Winner
Michael Haneke
Chicago Film Critics Association Awards
2012
Winner
Best Foreign Language Film
2012
Nominee
Best Actress
Emmanuelle Riva ,
Cinema Bloggers Awards, Portugal
2013
Winner
Best Actress - International Competition
Emmanuelle Riva ,
Cinema Brazil Grand Prize
2014
Nominee
Best Foreign-Language Film (Melhor Filme Estrangeiro)
Michael Haneke ,
Cinema for Peace Awards
2013
Nominee
Most Valuable Film of the Year
Michael Haneke (director) ,
Cinema Writers Circle Awards, Spain
2014
Nominee
Best Foreign Film (Mejor Película Extranjera)
Michael Haneke ,
CinEuphoria Awards
2013
Nominee
Best Film - International Competition
Michael Haneke ,
Best Actress - International Competition
Emmanuelle Riva ,
Best Duo - International Competition
Emmanuelle Riva ,
Jean-Louis Trintignant ,
Best Director - International Competition
Michael Haneke ,
Best Screenplay - International Competition
Michael Haneke ,
Críticos de Cinema Online Portugueses Awards
2013
Winner
Best Actress (Melhor Atriz)
Emmanuelle Riva ,
César Awards, France
2013
Winner
Best Actress (Meilleure actrice)
Emmanuelle Riva ,
Best Actor (Meilleur acteur)
Jean-Louis Trintignant ,
Best Original Screenplay (Meilleur scénario original)
Michael Haneke ,
Best Director (Meilleur réalisateur)
Michael Haneke ,
Best Film (Meilleur film)
Margaret Ménégoz (producer) ,
Michael Haneke (director) ,
2013
Nominee
Best Supporting Actress (Meilleure actrice dans un second rôle)
Isabelle Huppert ,
Best Sound (Meilleur son)
Guillaume Sciama ,
Nadine Muse ,
Jean-Pierre Laforce ,
Best Cinematography (Meilleure photographie)
Darius Khondji ,
Best Editing (Meilleur montage)
Monika Willi ,
Best Production Design (Meilleurs décors)
Jean-Vincent Puzos ,
Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards
2012
Winner
Best Foreign Language Film
2012
Nominee
Best Actress
Emmanuelle Riva ,
Danish Film Awards (Robert)
2013
Winner
Best Non-American Film (Årets ikke-amerikanske film)
Michael Haneke (director) ,
David di Donatello Awards
2013
Winner
Best European Film (Miglior Film dell'Unione Europea)
Michael Haneke ,
Denver Film Critics Society
2013
Winner
Best Foreign Language Film
Dublin Film Critics Circle Awards
2012
Winner
Best Director
Michael Haneke ,
Best Actress
Emmanuelle Riva ,
2012
Nominee
Best Film
Best Actor
Jean-Louis Trintignant ,
Días de Cine Awards
2014
Winner
Best Foreign Actress
Emmanuelle Riva ,
2014
Nominee
Best Foreign Actor
Jean-Louis Trintignant ,
Best Foreign Film
Michael Haneke ,
European Film Awards
2012
Winner
European Director
Michael Haneke ,
European Actor
Jean-Louis Trintignant ,
European Actress
Emmanuelle Riva ,
European Film
Michael Haneke ,
Margaret Ménégoz ,
Stefan Arndt ,
Veit Heiduschka ,
Michael Katz ,
2012
Nominee
European Screenwriter
Michael Haneke ,
FICE - Federazione Italiana Cinema d'Essai
2013
Winner
Best Foreign Film (Miglior Film Straniero)
Michael Haneke ,
Film Independent Spirit Awards
2013
Winner
Best International Film
Michael Haneke ,
French Syndicate of Cinema Critics
2013
Winner
Best Film
Michael Haneke ,
GALECA: The Society of LGBTQ Entertainment Critics
2013
Nominee
Film Performance of the Year - Actress
Emmanuelle Riva ,
Gaudí Awards
2014
Winner
Best European Film (Millor Pel·lícula Europea)
Michael Haneke (director/writer) ,
Georgia Film Critics Association (GAFCA)
2013
Winner
Best Foreign Film
2013
Nominee
Best Picture
Best Director
Michael Haneke ,
Best Actor
Jean-Louis Trintignant ,
Best Actress
Emmanuelle Riva ,
Best Original Screenplay
Michael Haneke ,
Globes de Cristal Awards, France
2013
Nominee
Best Film (Meilleur film)
Michael Haneke ,
Best Actor (Meilleur acteur)
Jean-Louis Trintignant ,
Best Actress (Meilleure actrice)
Emmanuelle Riva ,
Gold Derby Awards
2020
Nominee
Foreign Language Film of the Decade
Michael Haneke ,
2013
Winner
Foreign Language Film
Michael Haneke ,
2013
Nominee
Lead Actress
Emmanuelle Riva ,
Original Screenplay
Michael Haneke ,
Golden Globes, USA
2013
Winner
Best Foreign Language Film
Golden Trailer Awards
2016
Nominee
Best Foreign Romance Trailer
Gopo Awards, Romania
2014
Winner
Best European Film
Goya Awards
2014
Winner
Best European Film (Mejor Película Europea)
Michael Haneke ,
Guild of German Art House Cinemas
2012
Winner
Foreign Film (Ausländischer Film)
Michael Haneke ,
Guldbagge Awards
2013
Winner
Best Foreign Film (Bästa utländska film)
Michael Haneke (director) ,
Houston Film Critics Society Awards
2013
Nominee
Best Actress
Emmanuelle Riva ,
Best Foreign Language Film
Indiana Film Journalists Association, US
2012
Nominee
Best Foreign Language Film
Indiewire Critics' Poll
2012
Nominee
Best Film
Best Director
Michael Haneke ,
Best Screenplay
Michael Haneke ,
Best Lead Performance
Emmanuelle Riva ,
Best Lead Performance
Jean-Louis Trintignant ,
International Cinephile Society Awards
2013
Winner
Best Actress
Emmanuelle Riva ,
2013
Nominee
Best Picture
Best Film Not in the English Language
Best Actor
Jean-Louis Trintignant ,
Best Original Screenplay
Michael Haneke ,
International Online Cinema Awards (INOCA)
2013
Winner
Best Picture
Best Actress
Emmanuelle Riva ,
Best Non-English Language Film
Michael Haneke ,
2013
Nominee
Best Director
Michael Haneke ,
Best Actor
Jean-Louis Trintignant ,
Best Original Screenplay
Michael Haneke ,
Iowa Film Critics Awards
2013
Winner
Best Movie Yet to Open in Iowa
2013
Nominee
Best Actress
Emmanuelle Riva ,
Irish Film and Television Awards
2013
Nominee
Best International Film
Best International Actress
Emmanuelle Riva ,
Italian Online Movie Awards (IOMA)
2013
Winner
Best Actress (Miglior attrice protagonista)
Emmanuelle Riva ,
2013
Nominee
Best Picture (Miglior film)
Michael Haneke ,
Best Director (Miglior regia)
Michael Haneke ,
Best Actor (Miglior attore protagonista)
Jean-Louis Trintignant ,
Best Original Screenplay (Miglior sceneggiatura originale)
Michael Haneke ,
Special Prize for the Best European Film (Premio speciale al miglior film europeo)
Michael Haneke ,
Kansas City Film Critics Circle Awards
2012
Winner
Best Foreign Film
Kinema Junpo Awards
2014
Winner
Best Foreign Language Film
Michael Haneke (director) ,
Las Vegas Film Critics Society Awards
2012
Winner
Best Foreign Film
London Critics Circle Film Awards
2013
Winner
Film of the Year
Actress of the Year
Emmanuelle Riva ,
Screenwriter of the Year
Michael Haneke ,
2013
Nominee
Foreign Language Film of the Year
Actor of the Year
Jean-Louis Trintignant ,
Supporting Actress of the Year
Isabelle Huppert ,
Director of the Year
Michael Haneke ,
Los Angeles Film Critics Association Awards
2012
Winner
Best Picture
Best Actress
Emmanuelle Riva ,
Lumiere Awards, France
2013
Winner
Best Film (Meilleur film)
Best Actor (Meilleur comédien)
Jean-Louis Trintignant ,
Best Actress (Meilleure comédienne)
Emmanuelle Riva ,
2013
Nominee
Best Director (Meilleur réalisateur)
Melbourne International Film Festival
2012
Nominee
Michael Haneke
Motion Picture Sound Editors, USA
2013
Nominee
Best Sound Editing - Sound Effects, Foley, Dialogue and ADR in a Feature Foreign Language Film
Nadine Muse (supervising sound editor) ,
Pascal Chauvin (foley artist) ,
Franck Tassel (foley artist) ,
National Board of Review, USA
2012
Winner
Best Foreign Language Film
National Society of Film Critics Awards, USA
2013
Winner
Best Actress
Emmanuelle Riva ,
Best Film
Best Director
Michael Haneke ,
New York Film Critics Circle Awards
2012
Winner
Best Foreign Language Film
2012
Nominee
Best Actress
Emmanuelle Riva ,
New York Film Critics, Online
2012
Winner
Best Actress
Emmanuelle Riva ,
Best Foreign Language Film
North Carolina Film Critics Association
2013
Nominee
Best Foreign Language Film
Oklahoma Film Critics Circle Awards
2012
Winner
Best Foreign Language Film
Online Film & Television Association
2013
Winner
Best Foreign Language Film
2013
Nominee
Best Picture
Margaret Ménégoz ,
Stefan Arndt ,
Veit Heiduschka ,
Michael Katz ,
Best Actor
Jean-Louis Trintignant ,
Best Actress
Emmanuelle Riva ,
Best Director
Michael Haneke ,
Best Writing, Screenplay Written Directly for the Screen
Michael Haneke ,
Online Film Critics Society Awards
2013
Nominee
Best Actress
Emmanuelle Riva ,
Best Film Not in the English Language
Phoenix Film Critics Society Awards
2012
Nominee
Best Foreign Language Film
Polish Film Awards
2013
Winner
Best European Film (Najlepszy Film Europejski)
Michael Haneke (director) ,
Prêmio Guarani
2014
Nominee
Best Foreign Film
Michael Haneke ,
San Diego Film Critics Society Awards
2012
Nominee
Best Foreign Language Film
San Francisco Film Critics Circle
2012
Winner
Best Actress
Emmanuelle Riva ,
Best Foreign-Language Film
San Sebastián International Film Festival
2012
Winner
Michael Haneke
Satellite Awards
2012
Nominee
Best Actress in a Motion Picture
Emmanuelle Riva ,
Best Motion Picture, International Film
SESC Film Festival, Brazil
2014
Winner
Best Foreign Film (Melhor Filme Estrangeiro)
Michael Haneke ,
Best Foreign Actress (Melhor Atriz Estrangeira)
Emmanuelle Riva ,
Seville European Film Festival
2012
Winner
Michael Haneke
Southeastern Film Critics Association Awards
2012
Nominee
Best Foreign Language Film
Sun in a Net Awards, Slovakia
2014
Winner
Best Foreign Language Film (Nejlepsí zahranicní film)
Michael Haneke ,
Toronto Film Critics Association Awards
2012
Winner
Best Foreign Language Film
2012
Nominee
Best Picture
Best Actress
Emmanuelle Riva ,
Turkish Film Critics Association (SIYAD) Awards
2012
Winner
Best Foreign Film
Utah Film Critics Association Awards
2012
Nominee
Best Non-English Language Film
Vancouver Film Critics Circle
2013
Nominee
Best Foreign Language Film
Village Voice Film Poll
2012
Nominee
Best Actor
Jean-Louis Trintignant ,
Best Actress
Emmanuelle Riva ,
Best Film
Best Supporting Actress
Isabelle Huppert ,
Best Screenplay
Michael Haneke ,
Washington DC Area Film Critics Association Awards
2012
Winner
Best Foreign Language Film
2012
Nominee
Best Actress
Emmanuelle Riva ,
Étoiles d'Or, France
2013
Winner
Best Director (Réalisateur)
Michael Haneke ,
Best Actor (Premier rôle masculin)
Jean-Louis Trintignant ,
