Academy Awards, USA
2005
Nominee
Best Performance by an Actor in a Supporting Role
Clive Owen ,
Best Performance by an Actress in a Supporting Role
Natalie Portman ,
BAFTA Awards
2005
Winner
Best Performance by an Actor in a Supporting Role
Clive Owen ,
2005
Nominee
Best Screenplay - Adapted
Patrick Marber ,
Best Performance by an Actress in a Supporting Role
Natalie Portman ,
AARP Movies for Grownups Awards
2005
Winner
Best Director
Mike Nichols ,
American Screenwriters Association, USA
2005
Nominee
Patrick Marber
Awards Circuit Community Awards
2004
Winner
Best Actor in a Supporting Role
Clive Owen ,
2004
Nominee
Best Actress in a Supporting Role
Natalie Portman ,
Best Adapted Screenplay
Patrick Marber ,
Best Cast Ensemble
Jude Law ,
Julia Roberts ,
Clive Owen ,
Natalie Portman ,
Boston Society of Film Critics Awards
2004
Nominee
Best Supporting Actor
Clive Owen ,
Broadcast Film Critics Association Awards
2005
Nominee
Best Supporting Actor
Clive Owen ,
Best Supporting Actress
Natalie Portman ,
Best Acting Ensemble
Jude Law ,
Clive Owen ,
Natalie Portman ,
Julia Roberts ,
Central Ohio Film Critics Association
2005
Nominee
Best Supporting Performance
Clive Owen ,
Best Picture
Cinema Brazil Grand Prize
2007
Nominee
Best Foreign-Language Film (Melhor Filme Estrangeiro)
Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards
2005
Nominee
Best Supporting Actor
Clive Owen ,
Best Supporting Actress
Natalie Portman ,
Gold Derby Awards
2005
Winner
Supporting Actor
Clive Owen ,
Ensemble Cast
Jude Law ,
Clive Owen ,
Natalie Portman ,
Julia Roberts ,
2005
Nominee
Motion Picture
Cary Brokaw ,
John Calley ,
Mike Nichols ,
Adapted Screenplay
Patrick Marber ,
Supporting Actress
Natalie Portman ,
Golden Globes, USA
2005
Winner
Best Performance by an Actor in a Supporting Role in a Motion Picture
Clive Owen ,
Best Performance by an Actress in a Supporting Role in a Motion Picture
Natalie Portman ,
2005
Nominee
Best Director - Motion Picture
Mike Nichols ,
Best Screenplay - Motion Picture
Patrick Marber ,
Best Motion Picture - Drama
Golden Schmoes Awards
2004
Winner
Best Supporting Actress of the Year
Natalie Portman ,
2004
Nominee
Best Supporting Actor of the Year
Clive Owen ,
Best T&A of the Year
Natalie Portman ,
International Cinephile Society Awards
2005
Winner
Best Supporting Actor
Clive Owen ,
Best Supporting Actress
Natalie Portman ,
International Online Cinema Awards (INOCA)
2005
Winner
Best Supporting Actor
Clive Owen ,
Best Ensemble Cast
Julia Roberts ,
Clive Owen ,
Jude Law ,
Natalie Portman ,
2005
Nominee
Best Supporting Actress
Natalie Portman ,
Best Adapted Screenplay
Patrick Marber ,
Italian National Syndicate of Film Journalists
2005
Winner
Best Male Dubbing (Migliore Doppiaggio Maschile)
Francesco Pannofino ,
Best Female Dubbing (Migliore Doppiaggio Femminile)
Cristina Boraschi ,
Italian Online Movie Awards (IOMA)
2005
Nominee
Best Supporting Actor (Miglior attore non protagonista)
Clive Owen ,
Best Cast (Miglior cast)
Best Adapted Screenplay (Miglior sceneggiatura non originale)
Patrick Marber ,
Best Supporting Actress (Miglior attrice non protagonista)
Natalie Portman ,
Las Vegas Film Critics Society Awards
2005
Winner
Best Supporting Actor
Clive Owen ,
London Critics Circle Film Awards
2005
Nominee
Actress of the Year
Natalie Portman ,
British Actor of the Year
Clive Owen ,
National Board of Review, USA
2004
Winner
Best Acting by an Ensemble
Jude Law ,
Clive Owen ,
Natalie Portman ,
Julia Roberts ,
Top Ten Films
New York Film Critics Circle Awards
2004
Winner
Best Supporting Actor
Clive Owen ,
NRJ Ciné Awards
2005
Winner
Most Glamorous Actress (Actrice la plus glamour)
Natalie Portman ,
Online Film & Television Association
2005
Winner
Best Supporting Actor
Clive Owen ,
2005
Nominee
Best Supporting Actress
Natalie Portman ,
Best Casting
Mike Nichols ,
Best Writing, Screenplay Based on Material from Another Medium
Patrick Marber ,
Best Ensemble
Clive Owen ,
Julia Roberts ,
Jude Law ,
Natalie Portman ,
Online Film Critics Society Awards
2005
Nominee
Best Supporting Actor
Clive Owen ,
Best Supporting Actress
Natalie Portman ,
Best Adapted Screenplay
Patrick Marber ,
San Diego Film Critics Society Awards
2004
Winner
Best Supporting Actress
Natalie Portman ,
Satellite Awards
2005
Nominee
Best Actress in a Supporting Role, Drama
Natalie Portman ,
Best Actor in a Supporting Role, Drama
Clive Owen ,
Best Screenplay, Adapted
Patrick Marber ,
Best Film Editing
John Bloom ,
Antonia Van Drimmelen ,
Seattle Film Critics Awards
2004
Nominee
Best Supporting Actor
Clive Owen ,
Teen Choice Awards
2005
Nominee
Choice Movie Actress: Drama
Natalie Portman ,
Toronto Film Critics Association Awards
2004
Winner
Best Supporting Performance, Male
Clive Owen ,
Turkish Film Critics Association (SIYAD) Awards
2005
Nominee
Best Foreign Film
Vancouver Film Critics Circle
2005
Nominee
Best Supporting Actor
Clive Owen ,
Best Supporting Actress
Natalie Portman ,
