Academy Awards, USA
2005
Nominee
Best Foreign Language Film of the Year
Amanda Awards, Norway
2005
Winner
Best Foreign Feature Film (Årets utenlandske kinofilm)
Oliver Hirschbiegel ,
Argentinean Film Critics Association Awards
2006
Nominee
Best Foreign Film, Not in the Spanish Language (Mejor Película Extranjera)
Oliver Hirschbiegel ,
Bambi Awards
2004
Winner
Film - National
Bernd Eichinger (producer) ,
Oliver Hirschbiegel (director) ,
Bruno Ganz (actor) ,
Alexandra Maria Lara (actress) ,
Heino Ferch (actor) ,
Bavarian Film Awards
2005
Winner
Best Production (Produzentenpreis)
Bernd Eichinger ,
Best Actor (Darstellerpreis)
Bruno Ganz ,
BBC Four World Cinema Awards
2006
Winner
Bodil Awards
2006
Winner
Best Non-American Film (Bedste ikke-amerikanske film)
Oliver Hirschbiegel ,
British Independent Film Awards
2005
Winner
Best Foreign Independent Film
Chicago Film Critics Association Awards
2006
Nominee
Best Foreign Language Film
Chlotrudis Awards
2006
Nominee
Best Supporting Actress
Corinna Harfouch ,
Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards
2005
Nominee
Best Foreign Language Film
Danish Film Awards (Robert)
2006
Winner
Best Non-American Film (Årets ikke-amerikanske film)
Oliver Hirschbiegel ,
Dublin Film Critics Circle Awards
2009
Nominee
Best Film of the Decade
European Film Awards
2004
Nominee
European Actor
Bruno Ganz ,
Fajr Film Festival
2006
Winner
International Competition - Best Technical or Artistic Achievement
Oliver Hirschbiegel ,
German Film Awards
2005
Nominee
Best Performance by an Actor in a Leading Role (Beste darstellerische Leistung - Männliche Hauptrolle)
Bruno Ganz ,
Best Performance by an Actress in a Supporting Role (Beste darstellerische Leistung - Weibliche Nebenrolle)
Corinna Harfouch ,
Best Performance by an Actress in a Supporting Role (Beste darstellerische Leistung - Weibliche Nebenrolle)
Juliane Köhler ,
Gold Derby Awards
2006
Nominee
Foreign Language Film
Golden Camera, Germany
2005
Winner
Best German Actress
Alexandra Maria Lara ,
Golden Trailer Awards
2005
Nominee
Best Foreign
Goya Awards
2006
Nominee
Best European Film (Mejor Película Europea)
Oliver Hirschbiegel ,
Il Festival Nazionale del Doppiaggio Voci nell'Ombra
2005
Nominee
Best Overall Dubbing
Ornella Cappellini ,
International Cinephile Society Awards
2006
Nominee
Best Picture
Best Film Not in the English Language
International Online Cinema Awards (INOCA)
2006
Nominee
Best Adapted Screenplay
Bernd Eichinger ,
Best Non-English Language Film
Oliver Hirschbiegel ,
Best Ensemble Cast
Jupiter Award
2005
Winner
Best German Actor
Bruno Ganz ,
Kansas City Film Critics Circle Awards
2005
Winner
Best Foreign Film
London Critics Circle Film Awards
2006
Winner
Actor of the Year
Bruno Ganz ,
Foreign Language Film of the Year
2006
Nominee
Screenwriter of the Year
Bernd Eichinger ,
Mar del Plata Film Festival
2005
Winner
Bernd Eichinger
2005
Nominee
International Competition
Oliver Hirschbiegel ,
Motion Picture Sound Editors, USA
2006
Nominee
Best Sound Editing in Feature Film - Foreign
Stefan Busch (sound designer) ,
Nina Roll (supervising dialogue editor) ,
Lisa Geffcken-Reinhard (sound editor) ,
Fabian Schmidt (dialogue/adr editor) ,
Nico Krebs (sound design) ,
Jörn Poetzl (foley artist) ,
Carsten Richter (foley artist) ,
National Board of Review, USA
2005
Winner
Top Foreign Films
New York Film Critics, Online
2005
Winner
Best Foreign Language Film
Online Film & Television Association
2006
Winner
Best Foreign Language Film
2006
Nominee
Best Cinematic Moment
Online Film Critics Society Awards
2006
Winner
Best Foreign Language Film
Political Film Society, USA
2006
Nominee
Peace
Democracy
Prêmio Guarani
2006
Nominee
Best Foreign Film
Oliver Hirschbiegel ,
Santa Barbara International Film Festival
2005
Winner
International Film
Bruno Ganz ,
SESC Film Festival, Brazil
2006
Winner
Best Foreign Actor (Melhor Ator Estrangeiro)
Bruno Ganz ,
St. Louis Film Critics Association, US
2005
Nominee
Best Foreign Language Film
Tallinn Black Nights Film Festival
2004
Nominee
Oliver Hirschbiegel
Turkish Film Critics Association (SIYAD) Awards
2005
Nominee
Best Foreign Film
Undine Awards, Austria
2005
Nominee
Best Young Supporting Actress - Film (Beste jugendliche Nebendarstellerin in einem Kinospielfilm)
Birgit Minichmayr ,
Utah Film Critics Association Awards
2005
Nominee
Best Non-English Language Film