Academy Awards, USA
1994
Nominee
Best Cinematography
Changwei Gu ,
Best Foreign Language Film
BAFTA Awards
1994
Winner
Best Film not in the English Language
Feng Hsu ,
Kaige Chen ,
20/20 Awards
2014
Nominee
Best Foreign Film
Asia-Pacific Film Festival
1993
Winner
Best Director
Kaige Chen ,
Best Editing
Xiaonan Pei ,
Association of Polish Filmmakers Critics Awards
1994
Winner
Best Foreign Film
Kaige Chen (director) ,
Blue Dragon Awards
1994
Winner
Best Foreign Language Film
Kaige Chen ,
Boston Society of Film Critics Awards
1993
Winner
Best Foreign Language Film
Camerimage
1993
Winner
Changwei Gu
1993
Nominee
Changwei Gu
Cannes Film Festival
1993
Winner
Kaige Chen
Chicago Film Critics Association Awards
1994
Nominee
Best Foreign Language Film
César Awards, France
1994
Nominee
Best Foreign Film (Meilleur film étranger)
Kaige Chen ,
Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards
1994
Winner
Best Foreign Language Film
Golden Globes, USA
1994
Winner
Best Foreign Language Film
Italian National Syndicate of Film Journalists
1994
Nominee
Best Foreign Director (Regista del Miglior Film Straniero)
Kaige Chen ,
Japan Movie Critics Award
1994
Winner
Best Actress-Foreign
Gong Li ,
Best Actor-Foreign
Leslie Cheung ,
Best Film-Foreign
Kaige Chen ,
Kinema Junpo Awards
1994
Nominee
Best Foreign Language Film
Kaige Chen ,
London Critics Circle Film Awards
1995
Winner
Foreign Language Film of the Year
Los Angeles Film Critics Association Awards
1993
Winner
Best Foreign Film
Kaige Chen ,
Mainichi Film Concours
1995
Winner
Best Foreign Language Film
Kaige Chen ,
National Board of Review, USA
1993
Winner
Best Foreign Language Film
Top Foreign Films
National Society of Film Critics Awards, USA
1994
Nominee
Best Foreign Language Film
New York Film Critics Circle Awards
1993
Winner
Best Supporting Actress
Gong Li ,
Best Foreign Language Film
Political Film Society, USA
1994
Winner
SESC Film Festival, Brazil
1994
Winner
Best Foreign Film (Melhor Filme Estrangeiro)
Kaige Chen ,
Shanghai Film Critics Awards
2005
Winner
Top 22 Film of Chinese Cinema
Kaige Chen ,
Shanghai International Film Festival
2016
Winner
Special Jury Award
Southeastern Film Critics Association Awards
1994
Nominee
Best Picture
Turkish Film Critics Association (SIYAD) Awards
1994
Nominee
Best Foreign Film