Castle in the Sky (1986)

Mayumi Tanaka

Pazu (voice)

Keiko Yokozawa

Dola (voice)

Minori Terada

Uncle Pom (voice)

Ichirô Nagai

Shogun Mouro (voice)

Hiroshi Ito

Man in black glasses A (voice)

Kazumi Tanaka

Additional Voices (voice)

Megumi Hayashibara

Additional Voices (voice)

Anna Paquin

Sheeta (Disney dub) (voice)

James Van Der Beek

Pazu (Disney dub) (voice)

Cloris Leachman

Dola (Disney dub) (voice)

Mark Hamill

Muska (Disney dub) (voice)

Richard Dysart

Uncle Pom (Disney dub) (voice)

Jim Cummings

General (Disney dub) (voice)

John Hostetter

Boss (Disney dub) (voice)

Michael McShane

Charles (Disney dub) (voice)

Mandy Patinkin

Louie (Disney dub) (voice)

Andy Dick

Henri (Disney dub) (voice)

Corey Burton

Additional Voices (Disney dub) (voice)

Tress MacNeille

Okami (Disney dub) / Additional Voices (Disney dub) (voice)

John DeMita

Additional Voices (Disney dub) (voice) (as John Demita)

Scott Menville

Additional Voices (Disney dub) (voice)

Debi Derryberry

Young Sheeta (Disney dub) / Madge (Disney dub) / Additional Voices (Disney dub) (voice)

Matt K. Miller

Old Engineer (Disney dub) / Additional Voices (Disney dub) (voice) (as Matt Miller)

Eddie Frierson

Henri (Magnum dub) / Old Engineer (Magnum dub) / Papa (Disney dub) / Additional Voices (Disney dub) (voice) (as Ernest Fessler)

Andrew Philpot

Additional Voices (Disney dub) (voice)

Lara Cody

Sheeta (Magnum dub) / Okami (Magnum dub) (voice) (as Louise Chambell)

Barbara Goodson

Pazu (Magnum dub) / Madge (Magnum dub) (voice) (as Bertha Greene)

Dave Mallow

Louis (Magnum dub) (voice) (as Colin Phillips)

Edward Mannix

General (Magnum dub) (voice) (as Mark Richards)

Barry Stigler

Muska (Magnum dub) (voice) (as Jack Witte)