Academy Awards, USA
1986
Winner
Best Costume Design
Emi Wada ,
1986
Nominee
Best Director
Akira Kurosawa ,
Best Cinematography
Takao Saitô ,
Shôji Ueda ,
Asakazu Nakai ,
Best Art Direction-Set Decoration
Yoshirô Muraki ,
Shinobu Muraki ,
BAFTA Awards
1987
Winner
Best Foreign Language Film
Serge Silberman ,
Masato Hara ,
Akira Kurosawa ,
Best Make Up Artist
Tameyuki Aimi ,
Chihako Naito ,
1987
Nominee
Best Screenplay - Adapted
Akira Kurosawa ,
Hideo Oguni ,
Masato Ide ,
Best Cinematography
Takao Saitô ,
Shôji Ueda ,
Best Costume Design
Emi Wada ,
Best Production Design
Yoshirô Muraki ,
Shinobu Muraki ,
Amanda Awards, Norway
1986
Winner
Best Foreign Feature Film (Årets utenlandske spillefilm)
Akira Kurosawa ,
Awards of the Japanese Academy
1986
Winner
Masato Hara
1986
Nominee
Best Supporting Actor
Hitoshi Ueki ,
Best Cinematography
Shôji Ueda ,
Takao Saitô ,
Best Lighting
Takeji Sano ,
Best Sound
Fumio Yanoguchi ,
Shôtarô Yoshida ,
Blue Ribbon Awards
1986
Winner
Best Film
Akira Kurosawa ,
Bodil Awards
1986
Winner
Best European Film (Bedste europæiske film)
Akira Kurosawa (director) ,
Boston Society of Film Critics Awards
1986
Winner
Best Film
Best Cinematography
Takao Saitô ,
Shôji Ueda ,
Cahiers du Cinéma
1985
Nominee
Best Film
Akira Kurosawa ,
César Awards, France
1986
Nominee
Best Poster (Meilleure affiche)
Best Foreign Film (Meilleur film étranger)
Akira Kurosawa ,
David di Donatello Awards
1986
Winner
Best Foreign Director (Migliore Regista Straniero)
Akira Kurosawa ,
1986
Nominee
Best Foreign Film (Miglior Film Straniero)
Akira Kurosawa ,
Best Foreign Producer (Migliore Produttore Straniero)
Masato Hara ,
Serge Silberman ,
Film Independent Spirit Awards
1986
Nominee
Golden Globes, USA
1986
Nominee
Best Foreign Film
Joseph Plateau Awards
1986
Winner
Best Artistic Contribution
London Critics Circle Film Awards
1987
Winner
Director of the Year
Akira Kurosawa ,
Foreign Language Film of the Year
Los Angeles Film Critics Association Awards
1985
Winner
Best Music
Tôru Takemitsu ,
Best Foreign Film
Akira Kurosawa ,
1985
Nominee
Best Director
Akira Kurosawa ,
Mainichi Film Concours
1986
Winner
Best Film
Akira Kurosawa ,
Best Supporting Actor
Hisashi Igawa ,
Best Director
Akira Kurosawa ,
National Board of Review, USA
1985
Winner
Best Director
Akira Kurosawa ,
Best Foreign Language Film
Top Foreign Films
National Society of Film Critics Awards, USA
1986
Winner
Best Film
Best Cinematography
Takao Saitô ,
Shôji Ueda ,
Asakazu Nakai ,
1986
Nominee
Best Director
Akira Kurosawa ,
Best Supporting Actress
Mieko Harada ,
New York Film Critics Circle Awards
1985
Winner
Best Foreign Language Film
1985
Nominee
Best Director
Akira Kurosawa ,
Online Film & Television Association
2017
Winner
Motion Picture
San Sebastián International Film Festival
1985
Winner
Akira Kurosawa
SESC Film Festival, Brazil
1987
Winner
Best Foreign Film (Melhor Filme Estrangeiro)
Akira Kurosawa ,
Turkish Film Critics Association (SIYAD) Awards
1991
Nominee
Best Foreign Film
WorldFest Houston
1985
Winner
Best of Show
Akira Kurosawa ,