BAFTA Awards
1985
Nominee
Best Foreign Language Film
Alain Sarde ,
Bertrand Tavernier ,
Boston Society of Film Critics Awards
1985
Winner
Best Director
Bertrand Tavernier ,
Best Foreign Language Film
Cannes Film Festival
1984
Winner
Bertrand Tavernier
1984
Nominee
Bertrand Tavernier
César Awards, France
1985
Winner
Best Actress (Meilleure actrice)
Sabine Azéma ,
Best Adapted Screenplay (Meilleure adaptation)
Bertrand Tavernier ,
Colo Tavernier ,
Best Cinematography (Meilleure photographie)
Bruno de Keyzer ,
1985
Nominee
Best Film (Meilleur film)
Bertrand Tavernier ,
Best Actor (Meilleur acteur)
Louis Ducreux ,
Best Supporting Actor (Meilleur acteur dans un second rôle)
Michel Aumont ,
Best Director (Meilleur réalisateur)
Bertrand Tavernier ,
Best Editing (Meilleur montage)
Armand Psenny ,
Faro Island Film Festival
1984
Nominee
Best Film
Bertrand Tavernier ,
Golden Globes, USA
1985
Nominee
Best Foreign Film
Kansas City Film Critics Circle Awards
1984
Winner
Best Foreign Film
London Critics Circle Film Awards
1985
Winner
Foreign Language Film of the Year
Mainichi Film Concours
1986
Winner
Best Foreign Language Film
Bertrand Tavernier ,
National Board of Review, USA
1984
Winner
Best Supporting Actress
Sabine Azéma ,
Best Foreign Language Film
Top Foreign Films
National Society of Film Critics Awards, USA
1985
Nominee
Best Film
Best Director
Bertrand Tavernier ,
Best Screenplay
Bertrand Tavernier ,
Colo Tavernier ,
New York Film Critics Circle Awards
1984
Winner
Best Foreign Language Film
1984
Nominee
Best Director
Bertrand Tavernier ,